Descripción

Adrián Recinos. Cenaltex, Guatemala 1986, Segunda Edición. Tapa Blanda, 263 Págs. Estado: Muy Bueno.

Biografía de ágil lectura sobre uno de los hombres fuertes de la conquista de México y gobernador de Guatemala y Honduras: el contradictorio Pedro de Alvarado (1485-1541). El trabajo de Recinos es una valiosa aportación pues su reconstrucción se basa en la consulta de fuentes primarias, así como con documentos indígenas anteriormente desconocidos.

Adrián Recinos (Antigua Guatemala, 5 de julio de 1886 – Ciudad de Guatemala, 8 de marzo de 1962)fue un político, historiador, ensayista, diplomático y traductor guatemalteco. Fue un gran estudioso de la historia nacional, principalmente de la civilización maya y de los antiguos manuscritos maya Quichés y Cachiqueles. Fue él quien realizó la primera edición al español del Popol Vuh, a partir del manuscrito que halló en la Biblioteca de Newberry de Chicago, Estados Unidos. Además, tradujo al español el Memorial de Sololá -también conocido como los Anales de los Cachiqueles-. Fue docente, diputado y embajador de Guatemala en los Estados Unidos, España, Francia e Italia, y candidato a la Presidencia de la República en las elecciones de 1944.